1. शनिवार हा ज्यू लोकांचा विश्रांतीचा दिवस आहे.

1. sabbath is a jewish day of rest.

2. शनिवार हा ज्यूंसाठी विश्रांतीचा दिवस आहे.

2. sabbath is a day of rest for jews.

3. शब्बाथ हा ज्यूंसाठी विश्रांतीचा दिवस आहे.

3. shabbat is the day of rest for jews.

4. शब्बाथ हा ज्यूंसाठी विश्रांतीचा दिवस आहे.

4. the sabbat it is the day of rest for the jews.

5. शनिवार हा ज्यू लोकांसाठी विश्रांतीचा दिवस होता.

5. the sabbath was a day of rest for the jewish people.

6. जेव्हा प्रभुने रविवार बनविला तेव्हा त्याला विश्रांतीचा दिवस हवा होता

6. when the Lord made Sunday he meant it for a day of rest

7. शनिवार हा ज्यू समुदायाचा विश्रांतीचा दिवस आहे.

7. the sabbath is the day of rest for the jewish community.

8. आम्हाला आशा आहे की आमचे सर्व जग्वार या अतिरिक्त दिवसाच्या विश्रांतीचा आनंद घेतील.

8. We hope all of our Jaguars will enjoy this extra day of rest.

9. कायद्याच्या अधीन असलेल्या यहुद्यांचा कामाच्या आठवड्याच्या शेवटी विश्रांतीचा दिवस होता.

9. Jews under law had their day of rest at the end of a week of work.

10. पण हा साप्ताहिक विश्रांतीचा दिवस पाळणे हे खरे तर मूलगामी कृती असू शकते.

10. But observing this weekly day of rest can actually be a radical act.

11. siesta दरम्यान (विश्रांतीचा दिवस "शांत वेळ") दुपारी 1:00 ते दुपारी 3:00 पर्यंत;

11. during the siesta(in the"quiet time" day of rest) from 13.00 to 15.00;

12. शनिवारच्या विश्रांतीच्या खऱ्या पवित्र दिवसापासून आपल्यावर प्रेम करणारा आणि आपल्याला लपवून ठेवणारा कोणीही मला खरोखर वाटत नाही.

12. I really do not think anybody who loves us and hide us from the true holy day of rest on Saturday.

13. 400 वर्षांच्या श्रमानंतर कोणताही मनुष्य - इजिप्तमध्ये त्यांच्याबरोबर जे घडले तसे - त्याच्या योग्य अर्थाने विश्रांतीचा दिवस नाकारणार नाही.

13. No human being after 400 years of labor — like what happened to them in Egypt — in his proper sense will reject a day of rest.

14. Au जोडीला दर आठवड्याला किमान एक पूर्ण दिवस विश्रांती आणि त्यांच्या धार्मिक किंवा तात्विक विचारांचा सराव करण्याची संधी असणे आवश्यक आहे;

14. Au pair must have at least one full day of rest per week and the opportunity to practice their religious or philosophical views;

15. काही धर्मांसाठी, शनिवार हा साप्ताहिक विश्रांतीचा दिवस म्हणून साजरा केला जातो, ज्यू धर्मात शब्बत म्हणून ओळखला जातो आणि सेव्हन्थ-डे अॅडव्हेंटिस्टांसाठी शनिवार.

15. for some religions, saturday is celebrated as the weekly day of rest, known as the shabbat in judaism and sabbath for seventh day adventists.

16. मला ज्यू जेवण आवडते, मला संगीत आवडते, मला सण आवडतात, मला शुक्रवारी रात्री शब्बाथ [ज्यू शब्बाथ किंवा विश्रांतीचा दिवस] ही संकल्पना आवडते,

16. i love jewish food, i love the music, i love the holidays, i love the concept of making shabbat[the jewish sabbath or day of rest] on a friday night,

17. विशेषतः, काही धर्मांसाठी, शनिवार, रविवार नाही, साप्ताहिक विश्रांतीचा दिवस म्हणून साजरा केला जातो, ज्यू धर्मात शब्बत म्हणून ओळखला जातो आणि सेव्हन्थ-डे अॅडव्हेंटिस्टसाठी शनिवार.

17. notably, for some religions, saturday, not sunday, is celebrated as the weekly day of rest, known as the shabbat in judaism and sabbath for seventh day adventists.